일본어 조사 「に」가 갑자기 이해된 날
일본어 조사 「に」가 갑자기 이해된 날 — 「矛盾に満ちた」에서 발견한 화살표즉 포커스가 옮겨지는 것이다. 상황을 바라보는 눈이 있다면 그 눈이 이동하는 것이다. 카메라가 이동하는 것이다.일본어를 공부하다 보면 뜻은 알겠는데, 왜 하필 이 조사일까? 싶은 문장이 있다.오늘 눈에 들어온 문장은 이것이었다.世界は矛盾に満ちた混沌としか映らずせかいは むじゅんに みちた こんとんとしか うつらず세상은 모순으로 가득 찬 혼돈으로밖에 보이지 않고여기서 계속 마음에 걸린 부분은 바로 이것.矛盾に満ちた모순으로 가득 찬왜 矛盾に일까?한국어로 생각하면 「모순으로 가득 찬」이니 で가 더 자연스럽게 느껴지기도 하고, 「모순이 가득하다」라고 생각하면 が를 쓰고 싶기도 하다.그런데 하나씩 비교하다 보니 「に」의 느낌이 조금 보이기 시작했..
개인적으로 단순하게 하나씩 하는 것을 원하지만 효율적으로 하기 위해서 꽃심기와 관내청소를 동시에 하자고 하셔서 막상 일정을 같이 잡으려고 하니 뭔가 안내가 혼동스러워 진다.gpt를 이용해 보고자 한다. 1. 꽃수령 하러 출발(->양묘장). 양묘장에서 꽃을 상자차하고 돌아오는 동안2. 관내 환경정화를 실시 , 청소마무리 시간은 꽃이 도착하는 시간에 마무리 됨.3. 꽃이 집결지(동복지센터)에 도착하면 이때부터는 꽃식재를 함께 함. GPT가 정리해준 환경정리 일정이다. 여기서 내가 최종수정을 하면된다.
주변에 있는 일 잘하는 직원들이 제가 이런걸 공유하면 싫어할 겁니다. 다들 일 잘하는거 물론 머리가 좋아서 잘하는 사람도 있지만 대부분 이런 팁입니다. 우선 도면을 만든다고 칩시다. 상사가 도면을 만들어 달라고 이렇게 그려줬다면...이런것을 어떻게 만들까.. 하고 고민하기 보다. 일단 chatGPT에 시켜봅니다. 도면을 만들어줘. 라고 부탁하자, SVG 형태로 이미지로 만들어줬다. 하지만 수정이 가능하면 좋겠다고 생각되서, PPT파일로 제작이 가능한지 요청해봤다.결과물은 다음과 같다. 업무를 이렇게 하면 조금은 편하게 할 수가 있다. 나중에는 무언가를 하는데 여러 툴이 필요없을 것 같다. 물론 개인정보 이런부분은 더욱 중요한 문제로 대두될 것이고,
ず와 ます일본어 책을 읽다가 이런 문장을 만났다.世界は矛盾に満ちた混沌としか映らず、세계는 모순으로 가득한 혼돈으로밖에 보이지 않았고,처음에는 **映らず(うつらず)**가 부정이라는 사실을 알아차리지 못했다.내 눈에는 부정을 나타내는 ない가 어디에도 보이지 않았기 때문이다.그런데 알고 보니 ず가 바로 부정이었다.映る → 映らない → 映らず보이다 → 보이지 않는다 → 보이지 않고생각해 보니 내가 ず를 부정처럼 느끼지 못했던 데에는 이유가 있었다.일본어를 처음 배울 때부터 너무나 익숙했던 ます 때문이다.行きます 갑니다食べます 먹습니다分かります 압니다수없이 들어온 ます(마스) 때문인지, 문장 끝에서 す나 ず와 비슷한 소리가 들리면 나도 모르게 정중한 말투의 끝부분처럼 느껴졌다.하지만 둘은 전혀 다르다.ます는 정중함..
'사망자 명의 금융거래 차단' 관련 안내
사망자 명의 금융거래 차단 관련유가족께 드리는 안내사항먼저, 소중한 가족을 떠나 보내신 유가족 여러분께 깊은 위로의 말씀을 드립니다.‘사망자 명의 금융거래 차단 제도’에 따라 사망신고 다음 날부터 고인 명의의 금융 거래가 제한됩니다. 이는 고인 명의의 금융거래가 범죄 등에 악용되는 것을 방지하고, 유가족의 정당한 상속권을 보호하기 위한 것입니다.다만, 금융거래 제한으로 인해 장례비용 지급이나 공과금 납부 등에 일시적인 불편이 발생할 수 있으므로, 다음 사항을 안내 드립니다.▣ 차단 시점 : 사망신고 접수 다음 날부터▣ 차단 대상 : 예금인출, 계좌이체, 신용카드 결제 등 고인 명의의 금융거래유가족께서 알아두실 사항① 고인의 예금 등은 상속 절차에 따라 지급받을 수 있습니다.고인의 카드나 휴대전화 등을 이..
위 문장은 "미움받을 용기( 嫌われる勇気 )" 원서의 첫장에 나오는 구절이다. その真意を問いただそうとしていた。 이걸 세분화 해서이해하고싶어서 GPT에게 물어보니, 문장 “그 진의를 캐묻고자(따지자) 하고 있었다”라는 뜻의 이 표현을 완벽하게 이해하실 수 있도록 단어와 문법을 세분화해서 풀어 드릴게요.라며 답변을 해주었다. 1. 단어 및 표현 세분화その (소노): '그' (지시형용사)真意 (しんい, 신이): '진의' (참된 의미, 진짜 속마음)を (오): '~를/~을' (목적격 조사)問いただす (といただす, 토이타다스): '캐묻다', '추궁하다', '따지다', '사실을 밝히기 위해 끝까지 묻다'～ようとする (요-토스루): '~하려고 하다' (어떤 행동을 막 시도하려는 의도나 상태)～ていた..
자양동 한마음축제 관련 정보
자양동 한마음축제❍ 축제명: 2026년 제2회 자양동 한마음축제 ❍ 일시: 2026년 10월 24일(토) 10:30~14:30 ❍ 장소: 대전 동구 자양동 345번지 일원 (우리새마을금고 자양점~제이식자재마트)❍ 주최/주관: 자양동축제추진위원회(위원장 이원식)❍ 참여대상: 자양동 주민(외국인 포함), 관내 학교 재학생, 관내 사업장 근로자 ❍ 프로그램: 식전공연, 기념식, 장기자랑대회, 체험부스, 먹거리장터 장기자랑 신청링크 주소https://form.naver.com/response/HMnbtJVFVJF https://naver.me/F2Lo37f0 (재활용 분리수거대 관련) 10.23.(금) 13시까지 수령(이후에는 다른 업무차량들이 들어와서 진입이 어려울수 있다고 합니다) 10..
'포기하다'는 일본어로 주로 あきらめる(아키라메루) 또는 諦める(체념할 체)라고 합니다. [1, 2]상황에 따라 쓰는 다른 표현도 있습니다.주요 표현あきらめる (아키라메루 / 諦める): 가장 흔하게 쓰는 '포기하다', '단념하다'라는 뜻입니다.おもいきる (오모이키루 / 思い切る): 미련을 버리고 과감히 '단념하다', '마음을 굳히다'라는 뜻입니다.ほうきする (호우키스루 / 放棄する): 권리나 책임 등을 '포기하다', '방치하다'라는 한자어 표현입니다. '포기하지 않는다'와 '포기하지 마라'의 일본어 표현입니다.기본 동사 あきらめる(아키라메루)를 활용하여 표현합니다.1. 포기하지 않는다あきらめない (아키라메나이): "포기 안 해" (혼잣말이나 반말)あきらめません (아키라메마센): "포기하지 않습니다" (존..
사람들이 당신에게 친절한 이유는 당신의 성격이 더럽기 때문이다. 당신의 성격이 더럽다는 반증.
Official髭男dism의 〈Make Me Wonder〉는 일본어 공부용으로 꽤 좋은 곡이에요. 일상어뿐 아니라 관계·감정·논리/수학적인 표현이 섞여 있어서 어휘가 다양합니다. 2025년 12월 29일 발매된 곡이고, 藤原聡가 작사·작곡했습니다. 여기서 말하는 ‘단어’를 조사(は・が・を・に 등), 조동사, 단순 활용형은 제외하고 실제로 외울 만한 어휘 기준으로 세면, 대략 80~100개 정도를 배울 수 있습니다. 어떻게 단어를 나누느냐에 따라 숫자는 조금 달라져요.대표적인 것부터 정리하면:偉い (えらい) : 훌륭하다, 대단하다探し出す (さがしだす) : 찾아내다法則 (ほうそく) : 법칙確か (たしか) : 확실함, 분명함見つめる (みつめる) : 바라보다, 응시하다逆らう (さからう) : 거스르다, 반항하다生..
일하는 저소득 가구를 위한 「근로장려금」 신청 안내일은 하고 있지만 소득이 적어 생활에 어려움을 겪는 근로자·사업자 가구의 생활 안정을 지원하기 위해 국세청에서 「근로장려금」을 지급하고 있습니다.○ 지원대상근로소득·사업소득·종교인소득이 있는 가구 중 소득 및 재산 요건을 충족하는 가구○ 가구별 소득 기준단독가구: 연간 총소득 2,200만 원 미만홑벌이가구: 연간 총소득 3,200만 원 미만맞벌이가구: 연간 총소득 4,400만 원 미만※ 가구원 전체 재산 합계액이 2억 4천만 원 미만이어야 함○ 최대 지급액단독가구: 최대 165만 원홑벌이가구: 최대 285만 원맞벌이가구: 최대 330만 원※ 실제 지급액은 가구 구성과 소득·재산 등에 따라 달라질 수 있습니다.○ 신청기간2025년 귀속 기한 후 신청: 20..
단기육아휴직 2026년 8월 20일 시~작!단기 육아휴직 어떻게 사용하나요?- 「남녀고용평등법 시행령」 개정안 국무회의 심의·의결■ 단기 육아휴직은?- 어린이집·유치원·학교가 휴업·휴교·휴원을 했을 때- 자녀가 방학 중일 때- 자녀가 질병·사고로 입원했을 때- 감염병으로 등원·등교가 중지됐을 때이러한 사유가 생기면 1주 또는 2주를 단기 육아휴직을 할 수 있고 급여도 받을 수 있어요.Q1. 단기 육아휴직을 쓰면 육아휴직 기간이 더 늘어나는 건가요?NO! 아닙니다.전체 육아휴직 기간 *최대 1년 6개월전체 육아휴직 기간에 포함되며 육아휴직 기간 연장 요건을(부모 각각 3개월 사용) 판단할 때도 포함돼요.Q2. 분할사용횟수(3회)도 차감되는 건가요?NO, 차감되지 않습니다.(예시)'26년 1차 일반 육아휴..
밤바다 폰봤다가 실명까지...https://www.youtube.com/watch?v=KhWWLIZ3vC4 https://www.youtube.com/watch?v=hY8ISRDoVxo https://www.youtube.com/watch?v=svrz6LsdCVA장시간 스마트폰 사용으로 실명 위험까지 부른다!?☹️ TV CHOSUN 20220622 방송 | [퍼펙트 라이프] 100회 | TV조선 스마트폰 사시? 내사시 유발https://www.modoodoc.com/blog/post/2443/%EC%8A%A4%EB%A7%88%ED%8A%B8%ED%8F%B0-%EA%B3%BC%EB%8B%A4-%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9D%B4-%EB%88%88-%ED%94%BC%EB%A1%9C%E..
전각 반각 단축키 [alt] + [=]우리는 보통 반각을 쓴다. 그러나 일본은 컴퓨터 자판이나 문서에서 정사각형 크기의 전각 문자(全角文字)를 가장 일상적으로 많이쓴다. 여튼, 그래서 숫자가 전각으로 나오면 난감해진다. 그래도 문제는 없지만 오히려 가독성이 좋아지지만, 어색하기 때문에 큰 문제가 발생한것으로 생각한다. 그래서 얼른 반각으로 바꿔서 마음의 평화를 찾아야 한다. 전각(全角)은 정사각형 크기의 넓은 문자 폭을 뜻하고, 반각(半角)은 그 절반인 직사각형 폭을 뜻 https://it-manager.tistory.com/238
동감사 기간에 구청에서, 통반장위촉대장 을 준비하라고 했다. 그런데 확인결과 통반장 위촉대장이라는 서식은 따로 없었다. 법규를 찾아보니 자치법규에, 대전광역시 동구 통ㆍ반 설치조례 시행규칙에 http://www.elis.go.kr/allalr/selectAlrBdtOne?alrNo=30110102208007&histNo=008&menuNm=main아래와 같은 내용이 있다. 제8조(통·반장의 등록 등) ① 동장은 통·반장 위촉사항을 게시 또는 개별 통지하여야 하며, 동장은 위촉장(별지 제6호서식)을 교부하여야 한다.② 동장은 통장, 반장, 명예반장을 위촉하였을 때에는 통장·반장·명예반장 등록부(별지 제7호서식)에 기재하여 관리하여야 한다. 그러나 시대가 상당히 변화되었지만 여전이 이런 서류문서로
일본어 **励ます(はげます)**는‘격려하다, 용기를 북돋우다’라는 뜻이다.여기에 사용되는 励는 일본에서 사용하는 신자체이고, 우리가 사용하는 한자로는 **勵(힘쓸 려)**이다.勵(힘쓸 려)의 구조勵 = 厲 + 力**力(힘 력)**은 말 그대로 ‘힘’을 뜻하고,**厲(갈 려·엄할 려)**는 본래 거친 숫돌, 숫돌에 갈다라는 의미와 관련된 글자다.따라서 勵라는 글자는 단순히 ‘힘이 있다’기보다는,무언가를 갈고 닦듯 힘을 내다 → 힘쓰다 → 다른 사람의 힘을 북돋우다라는 이미지로 이해하면 기억하기 쉽다.그렇다면 厲는 왜 ‘갈다’라는 뜻일까?厲 = 厂 + 萬厲는 오래된 글자에서 돌·절벽을 나타내는 厂과 관련되어, 본래 거친 숫돌을 가리키거나 숫돌에 갈다라는 의미로 사용되었다.숫돌에 칼을 갈면 날이 날카로워진다...
치약歯磨き粉歯磨き粉（はみがきこ, 하미가키코） 즉,歯磨き（はみがき） = 이를 닦는 것(양치질)歯磨き粉（はみがきこ） = 이를 닦는 가루 → 치약 20세기 초가 되면서 튜브에 담긴 크림 형태의 치약이 보급되었습니다.하지만 이미 歯磨き粉라는 이름이 널리 쓰이고 있었기 때문에 그대로 유지되었습니다. 예문歯磨き粉をください。 치약 주세요. 歯磨き粉はどこですか？ 치약은 어디에 있나요? 歯磨き粉がなくなった。 치약이 다 떨어졌어. 新しい歯磨き粉を買った。 새 치약을 샀어. 歯磨き粉をつけすぎた。 치약을 너무 많이 짰어. 歯磨き粉を少しだけつけて。 치약을 조금만 짜. この歯磨き粉はミント味です。 이 치약은 민트 맛이에요. 子ども用の歯磨き粉がありますか？ 어린이용 치약이 있나요? 歯磨き粉を忘れた。 치약을 깜빡했어..
「素晴らしい（すばらしい）」의 유래와 의미1. 표기素晴らしい（すばらしい）뜻: 훌륭하다, 멋지다, 대단하다, 굉장하다.예문素晴らしいですね。정말 훌륭하네요.この景色は素晴らしいですね。이 경치는 정말 멋지네요.2. 유래많은 사람이 '素(소) + 晴(맑을 청)'의 뜻을 합쳐'순수하게 맑다 → 훌륭하다'라고 생각하기 쉽지만,실제로는 그렇지 않습니다.'すばらしい'라는 일본어가 먼저 존재했고,나중에 '素晴らしい'라는 한자가 붙었습니다.즉,일본어(すばらしい) → 한자(素晴らしい)순서입니다.3. 원래 의미현대 일본어의 「すばらしい」는 매우 긍정적인 단어이지만,옛 일본어 「すばらし」는 전혀 다른 의미였습니다.원래 의미초라하다보잘것없다볼품없다형편없다중세 문헌에서도すばらしき家라는 표현이초라한 집이라는 의미로 사용되었습니다.4. ..
제3종 시설물이란, 규모는 크지 않지만 오래되었거나 안전관리가 필요하여 지방자치단체가 지정하고 지속적으로 점검·관리하는 시설물입니다. 「시설물의 안전 및 유지관리에 관한 특별법」 https://www.law.go.kr/법령/시설물의안전및유지관리에관한특별법 제3종 시설물이란?제3종 시설물이란 「시설물의 안전 및 유지관리에 관한 특별법」에 따라 제1·2종 시설물에는 해당하지 않지만, 지속적인 안전관리가 필요하다고 인정되어 지자체장이 지정·고시하는 소규모 시설물을 말합니다.건설공사를 통해 만들어진 교량, 터널, 항만, 댐, 건축물 등의 구조물 및 부대시설 가운데, 공공의 안전 확보를 위해 체계적인 관리가 필요한 시설이 대상입니다.추진 근거제3종 시설물 지정은 다음 법령에 근거하여 추진됩니다.「시설..